迦寧居士吉祥，感謝做如此白話今譯大功德，讓更多人可以因此看懂艱澀用語的佛經。在閱讀時有一個狀況，再請迦寧居士可以協助，那就是大寶積經卷27和卷60的網誌頁面，都寫沒有該檔案，因此就無法順利讀到這二卷的經文內容，再請迦寧居士若是方便的話，能夠再把這讀不到的二卷經文今譯可以上傳到您的網誌，非常感恩您的功德無量，造福更多想學佛法的佛子們。祝福諸事吉祥。後輩敬上
您好!感謝您提醒，27卷已更正，60卷因檔案不在手邊，我會在幾小時後處理。抱歉!這是不該出現的狀況!
60卷也已更新請賜教
迦寧居士吉祥，感謝如此迅速協助，如獲至寶，非常感謝。無以回報，只能借花獻佛。獻上相傳是阿彌陀佛再來的宋朝。永明延壽禪師跟他的朋友推薦的十本大乘經典偈語，當初也是為了讀推薦名單上頭的大寶積經，才發現到迦寧居士您所建立的這座寶山，而且發現永明延壽禪師推薦的這十本大乘經典中，您這就有好幾本今譯版，再次感謝您。永明延壽禪師對他的朋友說：「般若唯言無二，法華但說一乘，思益平等如如，華嚴純真法界，圓覺建立一切，楞嚴含裹十方，大集染淨通融，寶積根塵泯合，涅槃咸安秘藏，淨名無非道場。」而這十本經典分別是大般若波羅蜜多經妙法蓮華經思益梵天所問經大方廣佛華嚴經大方廣圓覺修多羅了義經大佛頂首楞嚴經大方等大集經大寶積經大般涅槃經維摩詰所說經（玄奘法師翻譯版本稱淨名經）祝福諸事吉祥後輩敬上
感謝分享!我會把"將這十本都翻完"當我的生平大願，希望佛菩薩成全，若真能完成，您的分享將是促成此願不可或缺的契機!
迦寧居士吉祥，讚歎您的大行大願，若真能完成這十本經典的今譯版本，那真是前無古人的創舉啊，更是可以成為利益更多想要學習佛法的佛子們的一個大寶庫。辛苦您費心了。感謝感恩。雖然個人幫不上忙，但精神上百分百支持您。日後若對於經文內容處，有不甚明白處，不知道是否方便私下請益？若有打擾之處，望請海涵。祝福諸事吉祥後輩敬上
您好!感謝您的支持個人翻經只是憑一股想讓後進分享經文的傻勁,談不上有高深的研究，千萬別談請益。若有需要切磋之處，無上歡迎，若有需要釋疑之處，自當盡力。
迦寧居士吉祥，感謝無上發心，感謝慷慨回應。只是後輩找了半天，好像這個網誌沒有私訊功能，所以還不知道用什麼方法可以私訊給您。請教迦寧居士您是否知道可以私訊給您的方法嗎？若迦寧居士您也不清楚，那就看未來網誌功能可否增加了，感謝。祝福諸事吉祥後輩敬上
很抱歉讓您費心，這事最近我也在思考，私人信箱在此公開有所不便，而部落格信箱又非我常用信箱，還真不知如何處理才是上策。
張貼留言
9 則留言:
迦寧居士吉祥，感謝做如此白話今譯大功德，讓更多人可以因此看懂艱澀用語的佛經。在閱讀時有一個狀況，再請迦寧居士可以協助，那就是大寶積經卷27和卷60的網誌頁面，都寫沒有該檔案，因此就無法順利讀到這二卷的經文內容，再請迦寧居士若是方便的話，能夠再把這讀不到的二卷經文今譯可以上傳到您的網誌，非常感恩您的功德無量，造福更多想學佛法的佛子們。祝福諸事吉祥。後輩敬上
您好!
感謝您提醒，
27卷已更正，
60卷因檔案不在手邊，我會在幾小時後處理。
抱歉!這是不該出現的狀況!
60卷也已更新
請賜教
迦寧居士吉祥，感謝如此迅速協助，如獲至寶，非常感謝。
無以回報，只能借花獻佛。
獻上相傳是阿彌陀佛再來的宋朝。永明延壽禪師跟他的朋友推薦的十本大乘經典偈語，當初也是為了讀推薦名單上頭的大寶積經，才發現到迦寧居士您所建立的這座寶山，而且發現永明延壽禪師推薦的這十本大乘經典中，您這就有好幾本今譯版，再次感謝您。
永明延壽禪師對他的朋友說：「
般若唯言無二，
法華但說一乘，
思益平等如如，
華嚴純真法界，
圓覺建立一切，
楞嚴含裹十方，
大集染淨通融，
寶積根塵泯合，
涅槃咸安秘藏，
淨名無非道場。」
而這十本經典分別是
大般若波羅蜜多經
妙法蓮華經
思益梵天所問經
大方廣佛華嚴經
大方廣圓覺修多羅了義經
大佛頂首楞嚴經
大方等大集經
大寶積經
大般涅槃經
維摩詰所說經（玄奘法師翻譯版本稱淨名經）
祝福諸事吉祥
後輩敬上
感謝分享!
我會把"將這十本都翻完"當我的生平大願，
希望佛菩薩成全，
若真能完成，
您的分享
將是促成此願不可或缺的契機!
迦寧居士吉祥，讚歎您的大行大願，若真能完成這十本經典的今譯版本，那真是前無古人的創舉啊，更是可以成為利益更多想要學習佛法的佛子們的一個大寶庫。辛苦您費心了。感謝感恩。雖然個人幫不上忙，但精神上百分百支持您。
日後若對於經文內容處，有不甚明白處，不知道是否方便私下請益？
若有打擾之處，望請海涵。
祝福諸事吉祥
後輩敬上
您好!
感謝您的支持
個人翻經只是憑一股想讓後進分享經文的傻勁,
談不上有高深的研究，
千萬別談請益。
若有需要切磋之處，無上歡迎，
若有需要釋疑之處，自當盡力。
迦寧居士吉祥，感謝無上發心，感謝慷慨回應。只是後輩找了半天，好像這個網誌沒有私訊功能，所以還不知道用什麼方法可以私訊給您。請教迦寧居士您是否知道可以私訊給您的方法嗎？若迦寧居士您也不清楚，那就看未來網誌功能可否增加了，感謝。
祝福諸事吉祥
後輩敬上
很抱歉讓您費心，這事最近我也在思考，私人信箱在此公開有所不便，而部落格信箱又非我常用信箱，還真不知如何處理才是上策。
張貼留言