那段台灣的關鍵歷史（3）

【續前偏】--那段台灣的關鍵歷史（2）

6日，司徒雷登致電國務卿電（四六九號）談及全島情勢迅速演變（還特別強調領事館所預期的可能危險，不是來自台灣人，而是來自嫉妒粗魯與不友善之國民黨的政府軍隊。【註1】），建請考慮撤美領事館眷屬及無線電裝備，在台灣的聯合國救濟及重建總署代表甚至建議撤出其大部份人員【註2】。大使館則回覆「已予慎重考慮」並要領事館「避免任何顯示對目前爭紛之是非曲直有偏見，或以任何形式介入爭紛」，並要他們在觀察24小時之後，安排專機為撤離」【註3】。

在觀察24小時後，台北領事館認為沒有必要撤退非必要之人員，也不認為需要派機，但是把國民黨政府是否有意派增援部隊鎮壓「頑強、難以控制的台灣青年團體」，當成觀察的重要指標。 可見美國人當時是了解真相的。

司徒雷登甚至去見蔣介石，告台灣局勢危急，請不要對台用兵。結果在蔣介石7 日晚，致電陳儀，說他「置之不理」，有這封電文【註5】到現在馬英九還妄想替蔣介石脫罪，不是搬石頭砸自己的腳嗎？只有最愚蠢邪惡的當權者，會以為權力可以改變歷史真相！

陳儀則回蔣他對台灣人已經很寬大，但反動份子搶了軍械要蔣除了將「第廿一師全部開來外，至少再加派一旅來台」用」強大武力鎮壓」，還要美國「為顧及國際信譽，勿為台灣反動分子所惑 」。

8日，美國香港總領事館某華籍情報員（俗稱曾博士）以 “台灣民主聯盟”的名義，致電聯合國，談及：「我們有自治政府和直接接受聯合國組織監督的權利」。 美國報紙將之視為「台灣人向聯合國請願託管」 。

9日，國軍21師的增援部隊陸續在基隆登陸，控制交通要道，台北再次戒嚴。

軍警開始秘密捕殺台籍精英。張七郎、林連宗、林茂生、省參議員王添燈、楊元丁、黃朝生、李仁貴、陳屋、徐春卿，潘木枝、盧炳欽、陳澄波、柯麟，高雄市參議員黃賜、王石定、許秋粽、屏東市副參議長葉秋木，台南縣參議員黃媽典….等台籍菁英，都在這次被一網打盡。當時的 警總不經法律程序，將他們一一帶走秘密處死，不留任何文字記錄，其中原因很可能是害怕被美國當成「台灣應當獨立，或向聯合國要求託管台灣」的理由。

當時的美國藉口護僑，把許多軍艦集中到基隆、高雄附近，陸戰隊準備隨時登陸。 當時美國已經決定著手干預。為因應危機，白崇禧遂向蔣介石提出採取「暗加鎮壓，明施寬大」的兩手政策。 經蔣介石批准。

3月4日花蓮《東台日報》發行日文版，謀建「新華民國」──國旗於太陽旗上加一黃星，年號用『台灣自治邦紀元元年』連治安都由臨時政府擔任【註6】。蔣經國也因此感覺大勢不妙。【註7】-----待續

【註1】'三月五日下午九時，台北領事館第三十七號電：

目前領事館所預期的可能危險，不是來自台灣人，而是來自嫉妒美國人在民眾間受歡迎的粗魯與不友善之政府軍隊。 因涉及政治層面，請大使館考慮建議在領事館派駐少數武裝之美軍，對來自任何一方的不幸意外，當有防範作用。

【註2】全島情勢迅速演變，包括不斷報導從福建來之增援軍隊即將到達，及高級官員之眷屬秘密撤退等，強烈顯示如果沒有臨時編碼之協助，我們將無法提供適度的背景資料。 如果所預期之危機發生，那時會很迅速，因此考慮在尚可能之際，宜撤出領事館眷屬。 建議大使館派美國飛機送密碼員及必要之無線電裝備（特別是美國新聞處在今天所發明碼電報所提及的發電機）和郵件來台。 飛機在回程將撤出眷屬及帶走給大使館的重要報告。 在台灣的聯合國救濟及重建總署代表建議撤出其大部份人員。

【註3】大使館回覆的訓令：大使館對三月五日第三十七號電已予慎重考慮，並提請中國最高當局立即註意對領事館及美國國民提供完全之保障的必要，並提及你要求地方當局保護領事館之舉，在相當延宕後才有回應。 在此關鍵時刻你應特別小心，避免任何顯示對目前爭紛之是非曲直有偏見，或以任何形式介入爭紛。 你也應了解在此情勢下美國政府官員必須只寄望現有之當局，其責任在對你提供適當保護。 大使館贊同你立即撤退領事館眷屬的意向，並準備安排專機作為撤離之用。 不過，請在二十四小時內重新估評情勢，並告知大勢。

【註4】7日，台北領事館致電司徒雷登：「以今天之情勢，並沒有必要撤退非必要之人員。派飛機的請求是基於一旦全面戰鬥爆發時，機場可能無法使用，這在當時是一種明顯的可能，如果現正取得武器，頑強難以控制的台灣青年團體，仿效台灣人在全島其他地方的成功事例，猛然造成危機的話，這種可能仍存在。不過，政府接受人 民的要求（見第四十號電）使這種可能發展較小，或者如果發生，也可能使戰斗地方化，只限於外省人逐漸集中，或政府軍隊駐留之地。有關對未來撤退的可能性與適當性，也視中央政府是否有意派增援部隊而定，此問題大使館或願進行查證。」

【註5】結果在蔣介石7 日晚，致電陳儀說：「據美使館及其台灣領事來電，稱請美使即派飛機到台灣接其眷屬離台，今後台灣形勢恐更惡化云。美使以此息告余，一面緩派飛機， 一面發電，問其領事究竟如何云，又接台灣政治建設促進會由外國領館轉余一電，其間有談勿派兵來台，否則情勢必更嚴重云。余置之不理。此必反動分子在外國領館製造恐怖所演成。近情如何？」

【註6】 同日20時30分，陳儀致電蔣介石：「此次事件有美國人參與，反動分子時與美領事館往來，美領事已發表種種無理由的反對政府言論，反動份子目前最大詭計是使台灣兵力愈單薄愈好。職三次廣播對暴動事件從寬處置，對政治問題，省府切實容納本省人，縣市長可民選，多數人民均甚滿意。但反動份子又造謠言，謂台人既毀擊殺傷外省人很多，政府必不會如此寬大，此種廣播隊係一時欺騙，又謂政府正在調兵，將大肆屠殺。又謂須國軍棄械，反動份子想藉此謠言，煽動人民，使人民由猜疑而恐懼，要求政府勿派兵，一面卻隨時搶奪軍火槍械。自二月廿八日以來，因警局倉庫等守衛力太單薄，被劫槍枝已不少。 台灣目前情形表面似係政治問題，實乃反動份子正在利用政府武力單薄之時機，加緊準備實力，俟有機會隨時觸發。 如無強大武力鎮壓制裁，事變之演成未可逆料，仍祈照前電所請，除第廿一師全部開來外，至少再加派一旅來台。 至於美國大使館方面，請其通知台灣領事，為顧及國際信譽，勿為台灣反動分子所惑。 」

24日，陳儀致電吳鼎昌等說：「又有所謂獨立運動者，國號『新華』，擇十日舉事，全島成功後渡海入中國本土（改革國體，以日本精神重建新秩序）。其國旗於太陽旗上加一黃星，年號用『台灣自治邦紀元元年』。嘉義市暴徒向政府發最後通諜，有云：『台中方面之治安已不由中國政府擔任，現由臨時政府擔任，施政方針 一如日本政府，情形良好』。……野心佔據，七次向英、美領館運動託治。事變中，弟派員赴美領館接洽，據報告若干台灣野心份子適在內開會。」

【註7】 3月18日， 蔣經國致電蔣介石：「新美派——林茂生、廖文毅與副領事喬治.柯請美供給槍枝及美援,美已應允。……獨立派——【新華民主國】（新華民國）已於10/3成立，除總統、軍司令官未定，國旗已定。已決定於八日夜晚暴動，七日夜有二名學生被捕，搜出密件，以作萬全準備，國軍倘遲一日，不可收拾。……」

【註1】'三月五日下午九時，台北領事館第三十七號電：

目前領事館所預期的可能危險，不是來自台灣人，而是來自嫉妒美國人在民眾間受歡迎的粗魯與不友善之政府軍隊。 因涉及政治層面，請大使館考慮建議在領事館派駐少數武裝之美軍，對來自任何一方的不幸意外，當有防範作用。

【註2】全島情勢迅速演變，包括不斷報導從福建來之增援軍隊即將到達，及高級官員之眷屬秘密撤退等，強烈顯示如果沒有臨時編碼之協助，我們將無法提供適度的背景資料。 如果所預期之危機發生，那時會很迅速，因此考慮在尚可能之際，宜撤出領事館眷屬。 建議大使館派美國飛機送密碼員及必要之無線電裝備（特別是美國新聞處在今天所發明碼電報所提及的發電機）和郵件來台。 飛機在回程將撤出眷屬及帶走給大使館的重要報告。 在台灣的聯合國救濟及重建總署代表建議撤出其大部份人員。

【註3】大使館回覆的訓令：大使館對三月五日第三十七號電已予慎重考慮，並提請中國最高當局立即註意對領事館及美國國民提供完全之保障的必要，並提及你要求地方當局保護領事館之舉，在相當延宕後才有回應。 在此關鍵時刻你應特別小心，避免任何顯示對目前爭紛之是非曲直有偏見，或以任何形式介入爭紛。 你也應了解在此情勢下美國政府官員必須只寄望現有之當局，其責任在對你提供適當保護。 大使館贊同你立即撤退領事館眷屬的意向，並準備安排專機作為撤離之用。 不過，請在二十四小時內重新估評情勢，並告知大勢。

【註4】7日，台北領事館致電司徒雷登：「以今天之情勢，並沒有必要撤退非必要之人員。派飛機的請求是基於一旦全面戰鬥爆發時，機場可能無法使用，這在當時是一種明顯的可能，如果現正取得武器，頑強難以控制的台灣青年團體，仿效台灣人在全島其他地方的成功事例，猛然造成危機的話，這種可能仍存在。不過，政府接受人 民的要求（見第四十號電）使這種可能發展較小，或者如果發生，也可能使戰斗地方化，只限於外省人逐漸集中，或政府軍隊駐留之地。有關對未來撤退的可能性與適當性，也視中央政府是否有意派增援部隊而定，此問題大使館或願進行查證。」

【註5】結果在蔣介石7 日晚，致電陳儀說：「據美使館及其台灣領事來電，稱請美使即派飛機到台灣接其眷屬離台，今後台灣形勢恐更惡化云。美使以此息告余，一面緩派飛機， 一面發電，問其領事究竟如何云，又接台灣政治建設促進會由外國領館轉余一電，其間有談勿派兵來台，否則情勢必更嚴重云。余置之不理。此必反動分子在外國領館製造恐怖所演成。近情如何？」

【註6】 同日20時30分，陳儀致電蔣介石：「此次事件有美國人參與，反動分子時與美領事館往來，美領事已發表種種無理由的反對政府言論，反動份子目前最大詭計是使台灣兵力愈單薄愈好。職三次廣播對暴動事件從寬處置，對政治問題，省府切實容納本省人，縣市長可民選，多數人民均甚滿意。但反動份子又造謠言，謂台人既毀擊殺傷外省人很多，政府必不會如此寬大，此種廣播隊係一時欺騙，又謂政府正在調兵，將大肆屠殺。又謂須國軍棄械，反動份子想藉此謠言，煽動人民，使人民由猜疑而恐懼，要求政府勿派兵，一面卻隨時搶奪軍火槍械。自二月廿八日以來，因警局倉庫等守衛力太單薄，被劫槍枝已不少。 台灣目前情形表面似係政治問題，實乃反動份子正在利用政府武力單薄之時機，加緊準備實力，俟有機會隨時觸發。 如無強大武力鎮壓制裁，事變之演成未可逆料，仍祈照前電所請，除第廿一師全部開來外，至少再加派一旅來台。 至於美國大使館方面，請其通知台灣領事，為顧及國際信譽，勿為台灣反動分子所惑。 」

24日，陳儀致電吳鼎昌等說：「又有所謂獨立運動者，國號『新華』，擇十日舉事，全島成功後渡海入中國本土（改革國體，以日本精神重建新秩序）。其國旗於太陽旗上加一黃星，年號用『台灣自治邦紀元元年』。嘉義市暴徒向政府發最後通諜，有云：『台中方面之治安已不由中國政府擔任，現由臨時政府擔任，施政方針 一如日本政府，情形良好』。……野心佔據，七次向英、美領館運動託治。事變中，弟派員赴美領館接洽，據報告若干台灣野心份子適在內開會。」

【註7】 3月18日， 蔣經國致電蔣介石：「新美派——林茂生、廖文毅與副領事喬治.柯請美供給槍枝及美援,美已應允。……獨立派——【新華民主國】（新華民國）已於10/3成立，除總統、軍司令官未定，國旗已定。已決定於八日夜晚暴動，七日夜有二名學生被捕，搜出密件，以作萬全準備，國軍倘遲一日，不可收拾。……」